Pints Of Guinness Make You Strong (tradução)

Original

Against Me!

Compositor: Não Disponível

Evelyn senta pelas portas do elevador
Já faz 37 anos desde que James morreu no dia de st. patrick de 1964
Mas ela não podia segurar isso contra ele
Houve momentos em que não havia nada que pudesse fazer
Além de ficar o dia todo ao lado de uma foto deles juntos
Uma imagem de dias melhores

E como o james, eu irei estar bebendo nesta noite irlandesa
E a memoria dessa ultima semana de trabalho será para sempre
Evelyn, eu não voltarei para casa esta noite
E se nós não estivermos juntos
E se eu nunca mais voltar
Bem eu juro por deus que te amarei para sempre
Evelyn, eu não voltarei para casa esta noite
Por todos os anos que se passaram ela disse que sempre o amaria
E desde o dia que ele morreu ela nunca amou outra vez

E sua carteira ela guardava na mesa de cabeceira com um cartão dos alcoólicos anônimos e uma mecha de cabelo vermelho
Ela manteve em segredo o orgulho suprimido em seu coração
Isso matou uma parte dela antes que o resto se fosse

Ela disse, "se eu soubesse como as coisas acabariam
Eu só teria me deixado morrer. "